Adı: Karvan dərəsi 2saylı kurqan
Yerləşdiyi ərazi: Ceyrançöl, Keşikçidağ Kurqanlar Vadisi
Aşkarlandığı tarix: 25.08.2024-05.10.2024-cü il
Dövrü: Son tunc-erkən dəmir dövrü (Xocalı-Gədəbəy mədəniyyəti)
Karvan dərəsi 2saylı kurqan olduqca maraqlı struktura malikdir. Onun diametri 32m, hündürlüyü isə 2m-dir. Kurqanın üzəri tamamilə orta ölçülü çay daşlarından qurulmuş və çox sıx düzülmüş daş örtüyə malikdir.Mərkəzdə bu örtüyün qalınlığı 2m-ə çatır. Kameranın mərkəz hissəsi daşların çökməsi nəticəsində dairəvi batıq forma almışdır. Kurqan kromlexi ətəyində 2m enindədir. Kurqanaltı qəbir kamerası 2,5mdərinlikdə aşkar edilmiş, üzərinə iri ölçülü qaya daşları kəsilib və qismən yonularaq hamarlanmış plitə daşlar düzülmüşdür. Qəmir kamerası şimal-cənub istiqamətində salınmışdır.
Title: Kurgan No. 2 of Karvan Valley
Location: Jeyranchol, Keshikchidag Kurgan Valley
Date of Discovery: August 25, 2024 – October 5, 2024
Period: Late Bronze – Early Iron Age (Khojaly-Gadabay Culture)
Kurgan No. 2 of Karvan Valley exhibits a highly intriguing structure. It has a diameter of 32 meters and a height of 2 meters. The surface of the kurgan is entirely constructed from medium-sized river stones, forming a densely packed stone covering. At the central part, the thickness of this covering reaches up to 2 meters. Due to the collapse of stones, the central section of the chamber has taken on a circular depression. The kurgan’s cromlech at its base is 2 meters wide.
The burial chamber beneath the kurgan was discovered at a depth of 2.5 meters. Large rock slabs, which had been cut and partially hewn for smoothing, were placed over it. The burial chamber is oriented along a north-south axis.
Название: Курган №2 в ущелье Карван
Место нахождения: Джейранчёль, Долина курганов Кешикчидаг
Дата обнаружения: 25.08.2024 – 05.10.2024
Период: Поздний бронзовый – ранний железный век (Культура Ходжалы-Гядябей)
Курган №2 в ущелье Карван отличается сложной структурой. Его диаметр составляет 32 м, а высота – 2 м. Поверхность кургана полностью покрыта плотно уложенными речными камнями среднего размера, образующими плотное каменное покрытие. В центральной части толщина этого слоя достигает 2 м.
Центральная зона кургана имеет характерное круговое углубление, возникшее вследствие оседания каменной кладки. Кромлех кургана у основания достигает 2 м в ширину. Подкурганная погребальная камера была обнаружена на глубине 2,5 м. Её перекрывали массивные каменные плиты, предварительно вырезанные из крупных скальных блоков и частично обработанные для выравнивания поверхности. Погребальная камера ориентирована в направлении север-юг.

